СОДЕРЖАНИЕ • №2/149/2026
 СЛОВО РЕДАКТОРА
|
EDITOR'S WORD | |
|
Булыгин Ф.В. Государственная метрологическая служба: начало пути |
3 |
Bulygin F.V The State Metrological Service: the beginning of the path |
| МЕТРОЛОГИЧЕСКИЙ ОЛИМП | METROLOGICAL OLYVPUS | |
| Поздравляем Л.К. Исаева с юбилеем ! | 6 | Congratulations to L.K. Isaev on this anniversary! |
| ВСЕМИРНЫЙ ДЕНЬ МЕТРОЛОГИИ | WORLD METROLOGY DAY | |
|
Исаев Л.К. Лев Исаев: «находясь на любом посту, надо добросовестно трудиться в интересах дела» Ку.А., Доннеллан Э. Метрология: укрепление доверия к принимаемым решениям. Приветственное обращение директоров МБМВ и МБЗМ Аннетт Ку - новое имя в международной метрологии / Перевод с англ. Битюкова Г.В. |
7 13 15 |
Isaev L.K. Lev Isaev: «No matter what post you hold, you must work honestly and faithfully for the good of the cause»/ Interviewed by Tkachenko E.A. Koo A., Donnellan E. Metrology: Building Trust in Policy Making. Welcome address by the Directors of MBMV and MBZM ANNETTE KOO: A NEW NAME IN INTERNATIONAL METROLOGY /Translated from English by Bityukova G.V. |
| ГОСУДАРСТВЕННОЕ РЕГУЛИРОВАНИЕ ОЕИ | STATE REGULATION OF ENSURING THE UNIFORMITY OF MEASUREMENTS | |
|
Летуновский М.В. Совершенствование нормативной правовой базы в области обеспечения единства измерений |
18 |
Letunovskii M.V. Improving the legal and regulatory framework for ensuring the uniformity of measurements |
| АКТУАЛЬНОЕ ИНТЕРВЬЮ | CURRENT INTERVIEW | |
|
Кокорев А.А. Метрология как фундамент качества: роль точности в развитии Госкорпорации Ростех / Интервью подготовила Ткаченко Е.А. |
22 |
Kokorev A. A. Metrology as the foundation of quality: the role of precision in the development of The State Corporation Rostec / Interviewed by Tkachenko E.A. |
| ИМПОРТОЗАМЕЩЕНИЕ | IMPORT SUBSTITUTION | |
|
Зилонов М.О. Импортонезамещение. Как отечественному производителю облегчить путь к своему потребителю |
32 |
Zilonov M.O. Import nonstitution: how a domestic manufacturer can reach its own customer |
| ОБЕСПЕЧЕНИЕ ЕДИНСТВА ИЗМЕРЕНИЙ НА ПРАКТИКЕ | ENSURING THE UNIFORMITY OF MEASUREMENTS IN PRACTICE | |
|
Горшков В.Б., Максимова И.М., Лебенкова Е.Е. Проверка квалификации лаборатории посредством межлабораторных сличительных испытаний Сорокин С.Е. Валидация результатов оценки неопределенности |
36 40 |
Gorshkov V.B., Maksimova I.M., Lebenkova E.E. Laboratory proficiency testing through interlaboratory comparisons Sorokin S.E. Validation of measurement uncertainty evaluation results |
| БУДЬ УВЕРЕН! БУДЬ ЗДОРОВ! |
|
BE CONFIDENT! BE HEALTHY! |
| Итоги акции «Будь уверен! Будь здоров!» | 44 | Outcomes of the «Be Confident! Be Healthy!» campaign |
| КОНФЕРЕНЦИИ, ВЫСТАВКИ, СОБЫТИЯ | CONFERENCES, EXHIBITIONS, EVENTS | |
|
Ткаченко Е.А. Актуальные вопросы обеспечения единства измерений в нефтегазовой отрасли |
46 |
Tkachenko E.A. Current issues of ensuring the uniformity of measurements in oil and gas industry |
| МЕТРОЛОГИЧЕСКИЙ КРОССВОРД | 58 | METROLOGICAL CROSSWORD |
| НОВОСТИ | NEWS | |
|
Сотрудничество Росстандарта и ГК «Ростех» Метрологическое обеспечение ТЭК: новая методика Итоги заседания коллегии Росаккредитации Ученые Росстандарта участвуют в международных сличениях измерений изотопов Научное сотрудничество с Турцией в сфере метрологии |
21 25 26 35 43 |
Rosstandart and State Corporation «Rostec» join forces Metrological support of the fuel and energy complex: a new measurement technique Outcomes of the Rusaccreditation board meeting Rosstandart scientists take part in international comparisons of isotope measurements Russian-Turkysh scientific cooperation in metrology |
